I-Lab Blog

Documental sobre educación especial e inclusiva en Fe y Alegría (Ecuador)

El documental se titula “Modelo de Inclusión de Fe y Alegría Ecuador” y comparte la propuesta de Fe y Alegría en Ecuador para la educación inclusiva de niños. Este documental se ha desarrollado en el marco del Programa TIC para la Inclusión, gracias al convenio con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Fondo Fiduciario Italiano de Tecnología de Información y Comunicación para el Desarrollo (IID). Pueden encontrar el video en el Canal de Youtube de Fe y Alegría Ecuador, o a través de este enlace.

Educación especial e Inclusiva en Ecuador

Actividades de emprendimiento en Arica-Chile y Bolivia

Aquí les pasmos más videos sobre el proyecto de Ingenia-T, que consta de inclusión empresarial y la creación de una plataforma e-commerce para el comercio justo de textiles artesanales por mujeres en situación de discapacidad.

Los videos muestran las actividades formativas en Canvas de Bolivia y la jornada de emprendimiento femenino en Arica. (Abrir en calidad 720 HD).

Video: Taller de modelos de negocio Canvas proyecto inclusión empresarial BID-Ingenia-T La Paz-Bolivia

Video: Taller de emprendimiento femenino proyecto inclusión empresarial BID-Ingenia-T, Arica-Chile

Curso de canvas en La Paz, Bolivia

Compartimos fotos del curso de canvas que se hizo el pasado lunes 10 y martes 11 de junio en La Paz.  Participaron más de 30 mujeres en situación de discapacidad de diferentes sectores y agrupaciones y se dieron buenos frutos. ¡Gracias a Ingenia-T por actuar como facilitador de la cultura emprendedora en la altura de La Paz!

¡CANALES lanza segundo concurso de cuentos en LSA!

CANALES, la asociación civil que desarrolló el proyecto del I-LAB: “Videolibros Virtuales en Lengua de Señas Argentina (LSA)” para mejorar la educación de niños y niñas sordos, ha lanzado su segundo Concurso Nacional de Cuentos en Lengua de Señas Argentina. El envío de videos es del 1/4/2013 al 31/05/2013.

Pueden participar del mismo todas las personas sordas del país de cualquier edad y se pueden presentar como alumnos de una escuela, desde una asociación de sordos o de forma particular. Además, los cuentos pueden ser conocidos o inventados, escritos o de tradición oral, para niños o para adultos y deben enviarse en formato de video.

Hay dos categorías de inscripción de videos 1a) Lectura: niñas y niños sordos de hasta 14 años de edad, 1b) Lectura: jóvenes y adultos sordos desde 15 años; y  2a) Narración: niñas y niños sordos de hasta 14 años de edad, 2b) Narración: jóvenes y Adultos sordos desde 15 años.

Mira este video para entender cuál es la diferencia entre leer y narrar. En todos los casos, como primer premio se otorgará una tablet y como segundo premio se dará una cámara de fotos digital. Inscríbite, envía tu video y participa: [email protected]

CANALES cuenta que la ceremonia de premiación será en el Congreso de la Nación el 5 de julio de 10 a 12 hs. Será un encuentro interesante que reunirá a la comunidad sorda y habrá cuentos y sorpresas. Para ir a la ceremonia se debe llenar un formulario.

Links útiles:

• Video en LSA de la Convocatoria

• Video en LSA del Reglamento

• Leer las Bases y Condiciones

• Para inscribir un video al concurso haz click aquí

• Visita la página Facebook del concurso haciendo click aquí

Comunicado de prensa del BID ya esta en línea

BID premia proyectos de innovación social para inclusión de personas con discapacidades

Propuestas de Chile, Colombia y Ecuador seleccionadas mediante votaciones públicas en línea y evaluaciones de expertos

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) anunció hoy los ganadores de concursos organizados por su Laboratorio de Innovación (I-LAB) para proyectos de innovación social para favorecer la inclusión económica de personas con discapacidades en América Latina y el Caribe.

Los proyectos ganadores surgieron de una competencia abierta a instituciones públicas y privadas y personas de los países prestatarios del BID. Luego de una votación pública en línea, las 20 iniciativas más votadas en cada categoría fueron examinadas por un panel de expertos convocado por el BID. En total se recibieron más de 160 propuestas.

El Centro INGENIA-T de Chile ganó el concurso para proyectos de inclusión en empresas por su propuesta para desarrollar una plataforma electrónica de comercio justo para productos artesanales elaborados por mujeres indígenas con discapacidades del Norte Grande chileno y la ciudad de La Paz, Bolivia.

INGENIA-T, que recibirá apoyo financiero para llevar adelante el proyecto, también creará un fondo de estructuración comercial para el diseño, empaquetamiento ycomercialización de los productos, que serán puestos a la venta a través de la plataforma electrónica.

El concurso de finanzas inclusivas, que contó con apoyo del programa beyondBanking y del Fondo Multilateral de Inversiones del BID, fue financiado por la Cooperación Italiana. Una institución microfinanciera de Ecuador, Banco D-Miro, ganó este concurso por su proyecto para desarrollar productos de microcrédito y microahorro programado para personas con discapacidades.

El concurso para ideas disruptivas, que buscaba generar un debate sobre cómo romper barreras que marginan a las personas con discapacidades, fue ganado por Jorge Enrique Leal Rodríguez, un ingeniero de sistemas de Colombia, creador de un programa en línea que traduce palabras del español al idioma de señas colombiano.

Leal Rodríguez espera aumentar el acervo de palabras con traducción al idioma de señas en su herramienta de 1.300 a 7.000 conceptos y transformarla en un programa bidireccional, capaz de traducir también del idioma de señas colombiano al español.

Leal Rodríguez, quien preside la Fundación para el Desarrollo de Herramientas Tecnológicas para Ayuda Humanitaria, aspira a replicar el uso de esta herramienta en otros países.

Acerca del I-LAB

Para el BID, la innovación es un factor fundamental para incrementar la productividad y el crecimiento económico y favorecer undesarrollo más inclusivoen América Latina y el Caribe. El I-LAB es una plataforma para intercambiar ideas, identificar problemas y promover soluciones innovadoras para distintos problemas del desarrollo en la región. A través de las redes del I-LAB, los problemas se pueden transformar en innovaciones de alto impacto

Acerca del BID

El Banco Interamericano de Desarrollo es una de las principales fuentes de financiamiento multilateral para América Latina y el Caribe. Su División de Competitividad e Innovación promueve la creación y el crecimiento de empresas dinámicas en la región, fortaleciendo sus capacidades y herramientas para innovar y competir en los mercados internacionales.

Propuesta ganadora del concurso “Finanzas Inclusivas”

En septiembre del 2012 el I-LAB abrió una convocatoria titulada “Concurso I-LAB: Finanzas Inclusivas”, con el objetivo de apoyar a entidades financieras públicas o privadas en el desarrollo e implementación de soluciones innovadoras para la inclusión de personas con discapacidad, no sólo como empleados sino también como clientes.

La convocatoria, “Finanzas Inclusivas” fue financiada por la Cooperación Italiana y contó con el apoyo del programa beyondBanking de la División de Mercados Financieros y del Fondo Multilateral de Inversiones. A través de la plataforma interactiva del I-LAB, cada participante tuvo la oportunidad de presentar su innovación, describir su proyecto y recibir votos del público. Las veinte propuestas más votadas pasaron a la siguiente fase, en la que fueron evaluadas por un panel de expertos en función de su grado de innovación, potencial impacto, enfoque de género, y posible escalamiento y replicabilidad.

La propuesta ganadora de esta convocatoria es “Desarrollo de producto de microcrédito y micro ahorro programado multipropósito titulado CREER”, presentada por Banco D-Miro de Ecuador. Esta propuesta plantea desarrollar el producto “CREER”, que consiste en un crédito para personas con discapacidad. Con la ayuda del BID, Banco D-Miro desea extender el alcance de su producto CREER ligándolo con el emprendimiento empresarial. Así, las personas con discapacidad podrán aprovechar su potencial emprendedor a través de herramientas microfinancieras y de capacitación que facilitarán su acceso a servicios financieros.

Banco D-Miro S.A. es una institución que ofrece servicios microfinancieros con el objetivo de fomentar el desarrollo de los sectores vulnerables de la costa ecuatoriana.

Propuesta ganadora del concurso “Inclusión en Empresas”

El Innovation Lab de la división IFD-CTI del BID implementa soluciones para personas con discapacidad desde el año 2009. En septiembre del 2012 el I-LAB abrió una convocatoria de propuestas titulada “Concurso I-LAB: Inclusión en Empresas”. El objetivo de este llamado es apoyar a entidades públicas y privadas en el desarrollo e implementación de soluciones innovadoras para la inclusión laboral de personas con discapacidad en las empresas de América Latina y el Caribe.

Cada participante tuvo un espacio en la página web del I-LAB para presentar su proyecto y recibir votos del público. Las veinte propuestas más votadas fueron evaluadas por un panel de expertos en función de su potencial de impacto. La propuesta ganadora de esta convocatoria se titula “Desarrollo de una Plataforma e-commerce de comercio justo para productos artesanales elaborados por mujeres indígenas discapacitadas del Norte de Chile y la ciudad de la La Paz – Bolivia.”

La propuesta ganadora plantea desarrollar una plataforma de e-commerce para la venta y distribución de productos artesanales, elaborados por mujeres indígenas con discapacidad del norte de Chile y de la ciudad de La Paz en Bolivia. Esta iniciativa contempla una serie de actividades que permiten la inclusión social y económica de mujeres indígenas con discapacidad. Además, contempla un fondo de estructuración comercial para el diseño, empaquetamiento, marketing y comercialización de los productos, los cuales serán ofertados a través de una página web con un sistema de e-commerce incorporado.

La entidad que presentó y cofinanciará el proyecto, INGENIA-T Sociedad Centro de Gestión Competitiva e Innovación Territorial de Chile Ltda, es una centro privado que apoya y articula proyectos de innovación territorial, empresarial y de emprendimiento en la Región de Arica y Parinacota.

¡Idea ganadora del Concurso I-LAB: “Ideas Disruptivas”!

El equipo del I-LAB desea anunciar que la idea ganadora es: “Traductor virtual online de lenguaje español a lengua de señas colombiana de carácter gratuito.”

En septiembre del 2012 el Innovation Lab de la división IFD-CTI del BID abrió una convocatoria de ideas titulada “Concursos I-LAB: Ideas Disruptivas”. El objetivo del llamado fue identificar nuevas formas de romper las barreras que limitan la inclusión laboral de mujeres y hombres con discapacidad. La convocatoria estuvo abierta al público y cada participante pudo someter ideas y votar por las más innovadoras y con mayor potencial de impacto.

La idea ganadora se titula, “Traductor virtual online de lenguaje español a lengua de señas colombiana de carácter gratuito”. El autor de la idea, Jorge Enrique Leal Rodríguez, especifica que es “una herramienta de inclusión social, de comunicación unidireccional, que puede ser utilizada por cualquier persona” y que “busca apoyar y reforzar procesos de aprendizaje en las diferentes pedagogías sociales y educativas para el beneficio de la población con deficiencia auditiva” de Colombia.

El traductor virtual fue desarrollado por la Fundación para el Desarrollo de Herramientas Tecnológicas para Ayuda Humanitaria (HETAH) y se encuentra en una primera fase. La idea es hacer de esta herramienta, hasta ahora unidericcional, bidireccional y de traducción simultánea. Actualmente, la herramienta incluye 1,300 señas colombianas y la meta es llegar a 7,000 señas. Una vez alcanzada la meta, HETAH replicará el proceso en otros países.

El traductor virtual esta disponible a través de portal hetah.net/traductor. Jorge Enrique Leal Rodríguez se reunirá con el equipo del Innovation Lab del Banco Interamericano de Desarrollo para presentar su idea y discutirla en detalle.

¡Felicitaciones Jorge!

Sobre el concurso I-LAB “Ideas Disruptivas”

Los ganadores serán contactados a mediados de febrero para conversar sobre su idea con el equipo I-LAB del BID, y para hablar sobre las posibilidades de implementación. Los finalistas serán elegidos por el equipo I-LAB. Se tomarán en consideración el número de votos, pero este factor no será decisivo del ganador del concurso. ¡Muchas gracias por su participación y por todas las ideas que se compartieron en la plataforma del Innovation Lab!

Estadísticas de los concursos I-LAB

Nota sobre la selección de ganadores: el proceso de selección se ha demorado más de lo pensado y la noticia final saldrá a mediados de febrero. ¡Gracias por su comprensión!